Cantonese anyone?

A conversation I had with a friend (name shall not be revealed).

Oh well, it started off with she wanting to have supper or smth in the wee hours of the morning and we ended up like this...

Xxx says:

i lazy lah..now my hair like siaw lang~~ cannot ssee lang ah~~

(I’m lazy larh..now my hair like crazy person~~cannot be seen by people ah~~)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

ahaha

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

lol

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

em tak kin yan

(cannot even go out and meet anyone)

Xxx says:

hai loh

(yeah lo)

Xxx says:

yan deh kin toh e wai hai kuai ah

(people might even think they have seen a ghost)

Xxx says:

hak seh yan

(scares the hell out of them)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

hai lo

(yeah lo)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

hiyo

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

lei em ho yi cho kam gei si

(you cannot do such a thing)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

this is so funny!!!!

Xxx says:

yeahhh

Xxx says:

i need to read to register u noe..

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

so cute la us

Xxx says:

but nice

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

me too

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

haha

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

stil need read twice sumtimes

Xxx says:

ngo teh ho geng...mat yeh language toh tak!!!

(we are so capable…whatever language also can)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

haha

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

language??

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

em ho yi yung language

(cannot use the word “language”)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

hou unprofessional

(so unprofessional)

Xxx says:

tim kai em tak...hai tvb kek tou yao yong english...tim kai ngo teh em tak

(why not…even TVB uses English…why cant we use too?)

Xxx says:

crazy

Xxx says:

if i haf a canto bf n he only understand canto..i will die of typing n thinkin at the same time

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

lol

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

hai lo hai lo

(yeah lo yeah lo)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

OMG

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

so funny la

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

die typing n thinking

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

haha

Xxx says:

hahahhaha yealah

Xxx says:

imagine jus wan to say so simple thing takes me around a min to think n type

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

haha

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

hai lo hai lo

(yeah lo yeah lo)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

ngo tou hai kam koh tak

(I think so too)

Xxx says:

em chor lah ngo teh 'understand' toi fong kong kan mat yeh

(not bad larh..at least we understand what each other are talking about)

Xxx says:

i cant stand it

Xxx says:

i am LMAOOO

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

haha

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

em cho em cho

(not bad not bad)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

ngo tei ho yi understand, kam hou hou lo

(it’s good that we can actually understand)

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

oh my

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

i cant stand too

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

im laughing by myself u noe

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

oh my and it's like 5

Xxx says:

jus now i keep thinkin of the word understand...cant keluar u noe

Xxx says:

hahahhaha in front of the screen..like so retarded

Xxx says:

hahahhahaha

Xxx says:

me 2~~

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

haha

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

me 2

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

i took so long to type n think

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

siaw cha bo la really

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

well think im tired dy

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

going off liaw

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

bye nite nite

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

take k

Xxx says:

okok

Xxx says:

nitee sweet dreamss~~

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

u2

Xxx says:

dreams of canto bf...

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

bye

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

lol

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

okie

Xxx says:

then..msn wid him is a torture

♥ ή ɑ ṯ ą Ɩ ῑ ἐ ♀ says:

if got i tel u

Xxx says:

hahhaa

I was watching TVB drama series today and until this day when i think of our conversation, it still gives me the tickles. OMIGOSH, dear Xxx, u r sooo cute!! we ain't pro and might not even get the language rite, (still got lots to learn) but we sure had a good time. *miss ya lotz, babe *

Moral of the story? Don't get a bf that only speaks Canto??bahaha..hmmm...

xoxo

`me